Concerts 2014

Bientôt - Le samedi 11 octobre 2014, à 20 h

Concert à Walscheid (voir détail ci-dessous)

Le 11 octobre 2014, La Saltarelle Mulhouse se déplace à Walscheid (57870), commune située dans le département de la Moselle en région lorraine, pour y donner un concert à 20 h. Ce dernier s'inscrit dans l'année jubilaire de l'église Notre Dame de l'Asomption (250 ans) et de son orgue Wetzel (150 ans). 

Le village de Walscheid, est situé dans la vallée de la Bièvre environné de montagnes vosgiennes, couvertes de forêts, à 15 kilomètres au sud-est de Sarrebourg  et à 67 km de Strasbourg. Le territoire de Walscheid d'une superficie de 3 835 hectares dont 3 258 ha boisés, comprend les sommets Hengst 891 m et Grossmann 986 m (point culminant de la Moselle). Cette ligne de crête parcourue par la route des Russes, forme la jonction avec l'Alsace. Trois rivières, la Bièvre, La Zorn Jaune et la Zorn Blanche ont leur source dans la commune.

Le village est desservi par la sortie Phalsbourg de l'autoroute de l'est et par la gare ferroviaire TGV de Sarrebourg. Il est à une heure de l'aéroport de Strasbourg Entzheim, de celui de Nancy Metz, et de celui de Saarbrücken. Linguistiquement la commune est dans la zone du francisque rhénan.

• Cliquez sur le lien ci-dessous pour découvrir le progamme de ce concert :

141011 programme concert walscheid la saltarelle1 (774.1 Ko)

Lettre d'accueil de Michel Schiby, Maire de Walscheid, absent le jour du concert : 

La date de votre concert à Walscheid approche. Tout est parfaitement mis au point ici. Vous serez accueillis à votre arrivée par le secrétaire du Conseil de Fabrique, cheville ouvrière de notre année jubilaire, M. Jean-Marie GERARD. Vous pourrez garer votre bus sur la Place Schuman juste devant la mairie et salle des fêtes. Les toilettes de la salle seront immédiatement disponibles...

A l'église, M. Jean-Marie GERMAIN, dirigeant de notre chorale sera présent pour vous guider et vous aider sur toutes questions. Notre organiste Thomas devrait lui aussi venir.

Dès 18h, une collation réparatrice vous sera proposée à la salle des fêtes. Ce moment de détente sera important pour vous je pense.

Avant le concert, quelques mots de rappel des activités de notre année jubilaire seront prononcés devant le public par Jean-Marie GERARD. Mon adjointe Mme Carole GUYON vous adressera de chaleureuses paroles de bienvenue. Je pense que votre présidente ou vous-même prendrez la parole?

Vous devez vous demander où apparait mon nom. Je dois vous annoncer, je le regrette mais parfois les impératifs sont cruels, que je suis ce soir sur le départ pour Berlin jusque dimanche soir dans le cadre des échanges transfrontaliers avec l'Institut Goethe et les conseillers pédagogiques en langues vivantes. Je n'aurai donc pas l'occasion de vous serrer la main et vous remercier, ni le plaisir de vous écouter en direct. Mais lorsque ce séminaire a été annoncé il y a quelques jours, plus aucune issue ne m'était permise, celui-ci étant réclamé par moi-même depuis des lustres. Le seul créneau proposé était cette fin de semaine...

Vous entendrez mon propos par la voix de mon adjointe.

En attendant, je vous souhaite un bon concert et une cordiale bienvenue dans notre village.

J'ai fait préparer pour vous et votre présidente le livre dédicacé qui vous permettra de découvrir Walscheid sous toutes ses facettes.

Très cordialement,

Michel SCHIBY

 

Suivie de la réponse de Georges, au nom de La Saltarelle:

 

Bonjour Monsieur le Maire,
Je prends connaissance de votre message seulement ce matin vendredi.  Vous ne décourirez le mien que dimanche soir lors de votre retour de Berlin.
Je tenais d'abord à vous remercier pour la rigueur de votre engagement et la qualité de nos échanges durant toute cette phase préparatoire longue d'une année et demi. En outre, je constate que vous veillez à tout et que nous serons pris en charge avec bienveillance dés notre arrivée à Walscheid. Je viens de transmettre votre message chaleureux à tous les membres de notre chorale pour les rassurer et les mettre en confiance.
Oui, personnellement je regrette de ne pas pouvoir vous saluer et vous remercier pour la qualité de nos échanges de courriel et aussi pour votre souplesse d'esprit et votre art de l'accommodement.
En outre, en ces temps de redécoupage des régions, moi qui suis méridionnal, à travers ce contrat passé avec votre municipalité, je constate que le rapprochement entre la Lorraine et l'Alsace est déjà acté dans la pratique quotidienne ...
Je constate aussi que vous participez à des travaux d'échange linguistiques avec l'Allemagne, sans doute dans le cadre d'une consolidation de l'union européenne et l'amélioration des échanges de compétences entre les forces vives de la jeunesse lorraine et allemande. Evidemment, vous ne pouviez différez.
Nous ferons tout pour que vos compatriotes soient satisfaits et que notre contribution à cette année jubilaire de votre église et de son orgue soit un succès.
Revevez, Monsieur le Maire, l'expression de mes salutations les plus courtoises.
Georges Cogordan - Secrétaire de La Saltarelle mulhouse     

 

Remerciements de Georges après le concert de Walscheid :    

 

Bonsoir Monsieur le Maire,
Sans doute êtes-vous de retour de Berlin dans votre chère commune, superbement nichée au cœur d'immenses forêts ... Walscheid, que surplombe votre fière église, parée d'un Christ on ne peut plus accueillant, que l'artiste a placé avec intelligence à la proue du grand édifice, comme pour guider le promeneur et l'attirer à lui ... !
Alors, je viens vous remercier très sincèrement pour votre accueil prodigieusement chaleureux, ponctuel et précis ... Rien n'avait été laissé au hasard ... ! Tous les membres de votre conseil et les personnes afférentes à la paroisse à qui vous aviez confié une mission nous ont grandement facilité la tâche. Tous les membres de la chorale ont été très impressionnés et surpris par votre sens de l'accueil et de l'organisation.
Personnellement, je vous remercie chaleureusement pour le fort beau livre historique de votre petite ville, livre fort bien conçu, que j'ai déjà feuilleté et que Madame Carole Christophe m'a remis en main propre après le concert. Merci aussi pour votre dédicace.
Votre première adjointe n'a pas été avare en compliments à mon endroit et bien sûr j'y ai été très sensible. Je lui ai dit personnellement et publiquement que, durant toute cette longue phase préparatoire, les échanges que j'ai eu avec vous, avaient toujours été très, très courtois et conciliants et que ce fut un réel plaisir de communiquer avec vous. C'est important et je me plais encore à le souligner.
Nous avons constater que vous aviez même effectué des tirages couleurs des programmes.
Tous les choristes ont pu reprendre des forces autour d'une table fort bien garnie et, après le concert, le pot de l'amitié nous aura permis de faire plus amples connaissances avec les "Walscheidiens".
Un seul bémol cependant, c'était le nombre restreint d'auditeurs ... Alors que vous vous étiez donnés tant de mal ! Le samedi soir, la télévision reste un adversaire redoutable pour de telles manifestations culturelles et commémoratives ...
Toutes mes cordiales salutations aux membres de votre équipe que nous avons eu le plaisir de rencontrer ainsi que Madame Carole Christophe, toute pétillante d'entrain et d'allant, qui sans aucun doute doit être pour vous un bras droit des plus précieux.
Si je circule une nouvelle fois dans la région, je ne manquerai pas de m'arrêter à Walscheid et c'est avec grand plaisir que je viendrai vous saluer.
Recevez, Monsieur le Maire, mes salutations les plus sincères.
Georges Cogordan - Secrétaire de La Saltarelle Mulhouse.

En images : La Saltarelle en voyage et notre concert à Walscheid :

 

1/ Voyage aller : en car, RV = Luterbach sur le parking, face à la gendarmerie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2/ Préparatifs au concert et concert  

 

 

 

 

 

 

                                    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  3/ Le temps des discours

4/ Le temps de la récupération - buffet offert par la municipalité de Walscheid

 Concert à la chapelle St-Jean - 19 b Grand'rue - Mulhouse 

Le vendredi 19 septembre 2014 à 20 h

Le Chœur La saltarelle Mulhouse, présidé par Andrée HASSLER-GRAFF et dirigé par Nadine KURTZEMANN, se produira le vendredi 19 septembre à 20 h à la Chapelle Saint-Jean, 19b  grand’rue à Mulhouse.

Le programme se veut varié mais aussi cohérent. Il s’articule autour de deux thèmes propices à l’évasion et à l’amour que sont l’eau et la nuit. C’est donc à une croisière musicale au fil de l’eau, parfois de nuit, sous la voûte étoilée, que nous convions l’auditeur. Autant de situations propices aux rêveries nocturnes, à l’amour et à l’émotion inépuisable qu’il suscite …

Ce voyage nous permettra de remonter le temps et de naviguer durant les époques du 16^ème, 18^ème et 19^ème siècle. Mais l’espace et le temps étant indissociables, nous cheminerons aussi à travers l’espace européen et c’est ainsi que nous ferons escale en Finlande, Irlande, Islande, Allemagne et Angleterre, ainsi qu’en notre douce terre de France.

Forte d’une trentaine de membres, La Saltarelle Mulhouse souhaite consolider ses pupitres d’hommes et recruterait volontiers des ténors et des basses.

Entrée libre avec plateau.

A l'issue du concert, le pot de l'amitié sera offert par les choristes.

Voici quelques photos de ce concerts (Il suffit de cliquer sur la miniature pour l'agrandir)

Concert au Sactuaire Notre Dame des Trois Epis

 (Le 6 juillet 2014 à 16 h)

Lors de notre fête traditionnelle de fin d'année la Saltarelle Mulhouse a accepté, avec la direction de l'Etablissement des Rédemptoristes, de donner un concert au profit des pélerins qui fréquenteront le site ce jour là. Le concert a été annoncé à l'aide de l'affiche ci-dessous.

 Voici quelques photos de ce concerts (Il suffit de cliquer sur la miniature pour l'agrandir)

 Concert à la chapelle St-Jean - 19 b Grand'rue - Mulhouse 

(le 4 juin 2014 à 20 h)

Le Chœur La saltarelle Mulhouse, présidé par Andrée HASSLER-GRAFF et dirigé par Nadine KURTZEMANN, se produira le mercredi 4 juin à 20 h à la Chapelle Saint-Jean, 19b  grand’rue à Mulhouse.

Le programme se veut varié mais aussi cohérent. Il s’articule autour de deux thèmes propices à l’évasion et à l’amour que sont l’eau et la nuit. C’est donc à une croisière musicale au fil de l’eau, parfois de nuit, sous la voûte étoilée, que nous convions l’auditeur. Autant de situations propices aux rêveries nocturnes, à l’amour et à l’émotion inépuisable qu’il suscite …

Ce voyage nous permettra de remonter le temps et de naviguer durant les époques du 16^ème, 18^ème et 19^ème siècle. Mais l’espace et le temps étant indissociables, nous cheminerons aussi à travers l’espace européen et c’est ainsi que nous ferons escale en Finlande, Irlande, Islande, Allemagne et Angleterre, ainsi qu’en notre douce terre de France.

Forte d’une trentaine de membres, La Saltarelle Mulhouse souhaite consolider ses pupitres d’hommes et recruterait volontiers des ténors et des basses.

Entrée libre avec plateau.

• Pour disposer du programme de ce concert, cliquer sur le lien suivant

140604 programme concert chapelle st jean (312.92 Ko)

Voici quelques photos de ce concerts (Il suffit de cliquer sur la miniature pour l'agrandir)

Pot offert à nos auditeurs : photos d'après-concert réalisées par Eva Freyburger

Bourtzwiller - Concert Eglise St-Antoine Saltarelle et Musique Echo d'Illzach 

(Concert réalisé au profit de l'action caritative des Soeurs Franciscaines sur l'Île de Nias en Indonésie)

• Pour disposer du programme de notre concert, cliquer sur le lien suivant

140601 saltarelle programme concert st antoine bourztwiller (289.55 Ko)

• Vous pouvez aussi consulter le programme complet : La Saltarelle Mulhouse + Musique Echo d'Illzach

Cliquer sur le lien suivant : 140601 programme concert eglise st antoine bourtzwiller

Pour visionner les photos de ce concert, cliquer sur la première d'entre elles et poursuivre à l'aide de la flèche qui apparaît à droite

 LISTES DES CONCERTS 2014

• Le dimanche 1er juin 2014 (heure à préciser) : concert à Illzach avec la "Musique Echo"
• Le mercredi 04 juin 2014 à 20 h : concert à la Chapelle St-Jean - Mulhouse
• Le dimanche 06 juin 2014  à 15 h : concert au Sanctuaire Notre dame des trois épis
• Le vendredi 19 septembre 2014 à 20 h : concert à la Chapelle St-Jean - Mulhouse
• Le samedi 11 octobre 2014 à 20 h : concert en l'église de Walscheid, en commémoration du 250 ème anniversaire de l'église et du 150 ème anniversaire de son orgue Wetzel. La Chorale "LA SALTARELLE MULHOUSE" interprètera la "Missa brevis" de Jacob de Haan avec l'accompagnement d'orgue de Simon Bollenot. Par ailleurs, sur ces mêmes orgues Wetzel et en cohérence avec l'évènement, Simon donnera quelques pièces de son répertoire.